真没想到，香港中文大学（深圳校区）首批硕士研究生招生正在悄然展开，其学位授予方式与众不同，众多专业各具特色，实在让人好奇。

招生专业与学位

香港中文大学（深圳校区）这次首次招收的硕士研究生专业包括金融工程、翻译专业（笔译方向和口译方向）以及文学硕士和同声传译专业。学生只要修完所有课程，并且符合毕业要求，就可以获得香港中文大学的硕士学位。这对于那些希望获得港校学位但又不想离家太远的学生来说，是一个很好的选择。比如金融工程这个热门专业，它能够让学生在经济行业得到很好的发展。

各类学科修读时长与教育成本存在差异。金融工程领域的研究生课程为期一学期，所需费用为二十万元；翻译学科下的文学硕士项目，无论是笔译方向还是口译方向，均需一学期完成，费用为九万一千八百元；同声传译的文学硕士项目则分为两个学期，首学期费用为九万一千八百元，次学期费用为八万一千六百元。入学申请的截止日期也各不相同，申请者需特别注意。

面试时间安排

根据官方网站的信息，首轮的入学申请评估已经完成，一批表现突出的学生被录取了。接下来，第二阶段的申请将在四月二十日截止。翻译专业的文学硕士，包括笔译和口译方向，以及同声传译的文学硕士，它们的申请截止日期是四月三十日，这个截止日期是针对那些申请当年入学奖学金的学生设定的。预计在五月初会进行专业的面试环节，录取通知将在六到八月份发放。时间比较紧张，有意向的学生需要抓紧时间做好准备工作。

人文学院讲师王秋晨建议，有意向报考的人应该尽早提交申请材料，以便能够按时参加面试环节，从而提升被录取的可能性，如果错过了申请期限，也许就会与理想的学科无缘。

奖学金情况

待遇好的申请者有可能拿到入学资助，学习期间表现突出的学生可以领取学业资助。这对学子们是很大鼓舞，有助于缓解经济负担，也能体现个人能力。例如学业成绩出色的学生，如果集中精力学习，就有可能获奖。

评奖助学金有明确要求，学生需要通过申请和学业来证明自己。这不仅是金钱上的帮助，也是对个人价值的肯定，能够为将来的人生道路提供帮助。

招生要求一致

港中文深圳的招生标准、学费以及教师团队，和香港本部保持相同水准。以翻译专业为例，申请者需雅思达到六点五分以上，在校平均分要超过七十五分，并且要成功通过学校的笔试和面试环节。这样做是为了确保教育水平，也维护了学位的价值。

要求所有学生，不论学习地点如何，都能享有均等的教育资源。计划进入香港高校深造的学生，需要以高要求进行准备，增强自身实力。

赴港深造竞争

香港终止投资移民政策后，选择去香港读书以获取居民身份的学生数量增加，导致在香港深造的竞争更加激烈。这些学生毕业后可以获得一年的工作签证，在香港居住满七年就有资格申请永久居留权。这一政策吸引了众多申请者，同时也提高了申请的门槛。

市场竞争很激烈，学生需要尽早打算。有经验的人指出，最好提前一年多去申请，同时要把在校时的学业表现、雅思考试、GMAT考试这些硬条件准备好，还要准备好申请材料、老师写的推荐信、相关的实习经历，以此来增强自己的学术实力。

申请准备建议

申请2016年9月香港硕士的学生，需要在今年9月之前着手准备。准备的过程比较漫长，也很复杂，学生需要合理分配时间和精力。比如，在课余时间参加雅思考试，在假期期间寻找实习机会。

提前做好充分准备，能让学生有足够时间完善自己，从而提高被录取的几率，学生应当认真对待每个步骤，为将来付出努力。

许多人关心港中文深圳的硕士项目，是否代表着去香港读书的新动向？欢迎你们点个赞，把想法分享出来，也请在评论区表达你们的观点！